10 LUCRURI PE CARE TREBUIE SĂ LE FACI DACĂ VREI SĂ TRECI PESTE UN READING SLUMP.

Chiar și cei mai „fideli” cititori trec prin situații mai puțin  plăcute.M-am gândit să ilustrez una prin intermediul unei scurte povestiri.

Te uiți mândru peste TBR-ul tău, gândindu-te  că parcă  lipsește ceva ,dar totuși , nu  vrei să zăbovești prea mult, pentru că timpul  mereu îți este cel mai aprig duşman.Ai o mulțime de recomandări pentru țoți prietenii tăi  .Mintea îți zboară fără încetare  peste  vechile lecturi ,dar și peste interminabila listă a romanelor care urmează să fie publicate curând .Eşti pierdut în lumea cărților!

Desigur, pentru fiecare film care apare la cinema,e obligatoriu să citești cartea mai întâi!

Ce zici de clasici?Ai putea vorbi non-stop despre clasicii tăi preferați!Măi să fie, păcat că nu toată lumea citește …

Apoi se întâmplă…un reading slump  te prinde  din urmă și îți dă toate planurile peste cap.

Deodată,renunți la toate cele zece cărți (sau mai multe) pe care le citeai  în momentul respectiv  și într-un final ajungi să îți petreci ore în șir pe rețelele de socializare ,aparent fără  vreun motiv întemeiat .Pe urmă ,realizezi  că de fapt ai un motiv  întemeiat :viața ta depinde de finalul cărții pe care nu o poți termina! Încerci altceva sperând din toată inima că o să treacă repede criza.

Nu merge.

 

Te panichezi.

Pe urmă cauți pe internet remedii împotriva reading-slump-ului și găsești articolul meu.

Crizele de citit sunt cele mai oribile/nasoale lucruri care există.Uneori,ai senzația că lectura este cel mai greu lucru din Univers,cu toate că de când te știi visai  să ai o bibliotecă asemănătoare  cu cea a bestiei din filmul Frumoasa și Bestia.

Din fericire ,există câteva leacuri care să te readucă la normal (Dacă din întâmplare  nu ești cititor,nu vei interpreta normalul așa cum noi ,pasionații de literatură,o facem.)

 

1.Reciteşte-ți favoritele.

---

Nimic nu se compară cu recitirea unei cărți favorite.E ca și cum ai face o vizită  unui vechi prieten care te așteaptă mereu răbdător ,calm…

Acum ,te îndrepți cu pași timizi către  biblioteca din camera ta, cu degetele  tremurânde  atingi cotorul ros al cărții Harry Potter și Piatra Filozofală. O studiezi  fugitiv penru a N-a oară și când simți că palmele îți sunt complet uscate,începi primul capitol.

Articol sponsorizat Meniu Articole sponsorizate Mai multe informații Learn from the experts: Create a successful blog with our brand new courseThe WordPress.com Blog

WordPress.com is excited to announce our newest offering: a course just for beginning bloggers where you’ll learn everything you need to know about blogging from the most trusted experts in the industry. We have helped millions of blogs get up and running, we know what works, and we want you to to know everything we know. This course provides all the fundamental skills and inspiration you need to get your blog started, an interactive community forum, and content updated annually.

Register now

QUIZZ: Which Hogwarts House Do You Belong In Based on Your Disney Preferences?

Bună ziua,dragilor!Tocmai ce am gasit un Quizz foarte drăguț.Enjoy!

 

Pentru a-ți afla Casa,apasă  aici:

QUIZZ: Which Hogwarts House Do You Belong In Based on Your Disney Preferences?.

-copilulcareciteste.

Românii trebuie să meargă la vot!

Deci să mă fac înțeleasă:Nu sunt un expert în  politică,iar dacă am făcut greșeli,v-aş ruga să îmi spuneți.

Rog românii să voteze!

Dacă sunteți minori,convingeți-i pe părinții voștri să meargă la vot!

Duminică,11 decembrie ,se vor desfășura alegerile parlamentare.

În urma unor sondaje realizate în luna noiembrie, un adevăr crunt a ieșit la suprafață…POPULAȚIA ROMÂNIEI NU ÎȘI  VA EXERCITA DREPTUL LA VOT!

De ce e foarte rău?

Pentru ca Parlamentul ,practic,este instituția principală în stat. Președintele nu poate guverna de unul singur,el conduce țara alături de Parlament şi Guvern.

(UPDATE: Mai avem speranță.Din câte am auzit,statul oferă – pentru studenți – bilete de tren gratuite, plus ziua de luni liberă.)

Mai puțin de 50% din români vor vota…sau poate nu.Asta rămâne de vazut.Eu îmi  doresc ca populația țării să își exercite acest drept în număr cât mai mare.Ştii vorba aia,STAY STRONG and Never give up!

Înainte de a trece la următorul paragraf să vă lămuresc cu câteva lucruri:

Minoritatea-Oamenii care sunt uşor de manipulat,care nu au acces la surse de informare (știți prea bine la cine mă refer)

Nu vreau să jignesc,ba din contră,îmi doresc ca şi voi  să vă dați seama cât  de critică este situația României.

Majoritatea-Tinerii,oameni maturi,cei care au acces la surse de informare.

Dacă permitem minorității să   aleagă în locul majorității, nu o să se schimbe absolut nimic.În funcții vor ajunge oameni care se gândesc doar la binele lor,nu al României.De ce să permitem lucrul acesta?De ce?

Eu îmi doresc ca România să devină un loc mai bun. Nu vreau ca pe viitor,să plec în străinătate pentru că nu îmi  permit traiul în țara  mea natală .De ce sa lucrez pentru străini?De ce să plec din țara mea?De ce nu putem să schimbăm lucrul acesta?Acum e MOMENTUL!Şi TREBUIE SĂ PROFITĂM PÂNĂ NU E PREA TÂRZIU!

Vă rog, oameni  care citiți acest articol,informați-vă în legătura cu candidații  de la aceste alegeri parlametare.

Îmi  doresc ca atunci când  voi avea şi eu vârsta majoratului să locuiesc intr-o țară  de care pot fi mândră(şi din punct de vedere al sistemului de guvernare,al sistemului  educațional etc.)

Despre sistemul educațional o să scriu un articol.Promit.Sunt multe lucruri care trebuie spuse ,care trebuie schimbate…

Acum o să trec la altceva. Ceva ce mă enervează la culme.
De ce toată lumea se așteaptă,ca noi tinerii, sa schimbăm ceva în România, când voi nici măcar nu ieșiți la vot?!Mi-e scârbă de mentalitatea asta.CUM să aștepți să se schimbe ceva când tu,personal, nu depui  nici cel mai mic efort?

Asta numesc eu lașitate si bătaie de joc!

Asta se întâmplă când mă enervez.Spun lucrurile direct-fără rețineri,fară regrete.EU VREAU DOAR SĂ îNCEPEM  SCHIMVAREA ASTA DESPRE CARE TOATĂ LUMEA VORBEȘTE!

Mergeți la vot şi alegeți-i pe cei care vor  îndrepta România şi o vor face să strălucească.Cum spunea si Tudor Chirilă:

„Nu vă amăgiți cu prezentul. Gândiți în viitor”.

Uitați şi un articol intitulat Scrisoare către liceeni. Am să poetez și  câteva citate pe pagină.

Nu o să scăpați de mine chiar aşa de uşor! 🙂

http://tudorchirila.blogspot.ro/2009/03/scrisoare-catre-liceeni.html?m=1

Mulțumesc pentru  atenție!Dacă v-a plăcut,v-aș ruga să distribuiți articolul pe rețelele de socializare ca  să afle şi prietenii voștri cât  de imporante sunt aceste alegeri!

Recenzie:Urzeala Tronurilor de George R.R.Martin

Cu toții am auzit măcar o dată-n viață de Urzeala Tronurilor sau Game of Thrones.Sunt convinsă de lucrul acesta.Poate aveți de gând să vedeți serialul,poate aveți de gând să citiți cărțile sau poate sunteți aici din pură curiozitate(sau toate trei la un loc).

Oricare ar fi motivul ,sper să vă conving să citiți primul volum al seriei ”Un cântec de Gheață și Foc de George R.R.Martin.

Recenzia:

Titlu:Urzeala Tronurilor(original engleză:A Game Of Thrones)

Autor: George R.R.Martin.

Nr. de pagini:888

Anul apariției:1996(în engleză)

Ediția pe care o dețin a apărut în anul 2013

Editura:Nemira

Colecția:Nautilus

Traducător:Silviu Genescu

Synopsis:
Într-un ţinut în care verile pot dura ani în şir şi iernile o viaţă, primejdia se arată la orizont. Vine iarna şi pe plaiurile îngheţate de la nord de Winterfell forţe întunecate şi stranii îşi adună puterile în spatele Zidului ce protejează întregul regat Westeros. În mijlocul conflictului se află familia Stark de Winterfell, oameni la fel de aspri şi neîndurători ca pământul pe care îl stăpânesc. Un tărâm al extremelor, de la fortăreţele de piatră ale iernii la castelele belşugului şi ale verii, în care lorzi şi prinţese, soldaţi şi vrăjitori, asasini şi bastarzi iubesc, se luptă şi uneltesc pentru a supravieţui. Între intrigi şi comploturi, tragedie şi trădare, victorie şi teroare, soarta familiei Stark, a aliaţilor ei şi a inamicilor atârnă de un fir de păr, în timp ce toţi încearcă să câştige cel mai periculos joc dintre toate: urzeala tronurilor.

Acțiunea se petrece în Westeros sau Tărâmul celor Șapte Regate ,care este condus de un Rege;Regele Robert Baratheon.El,asemeni tuturor oamenilor respectabili din Cele  Șapte Regate, face parte dintr-o casă străveche : Casa Baratheon.

Eh,în acest roman autorul se învârte mai mult în jurul  câtorva case străvechi:Baratheon,Lannister,Stark,Tully,Arrin,Targaryen.

Cartea este scrisă din mai multe fire  narative ceea ce din punctul meu de vedere,îi conferă numai plusuri.Ce îmi place foarte mult este faptul  că persoanjele sunt diferite și  sunt foarte,dar foarte bine construite.Poate numai în cărțile lui Stephen King am întâlnit asemenea caractere.

 

Trebuie să mai știți un lucru:Nu vă atașați prea tare de personaje,pentru că nu o să vă fie prea bine…vă spun din proprie experiență. 🙂

George R.R. Martin a creat un univers incredibil.Mie mi-a luat ceva timp să pătrund în el,dar apoi am fost uimită să descopăr cât e de complex.Fiecare casă practic,este legată de  cealaltă prin  căsatorii ,comploturi etc.

De asemenea, am găsit și  câteva  fragmente care m-au impresionat.

Sau citate,dacă vreți:

„Să nu uiți niciodată ceea ce ești ,pentru că,în mod sigur,lumea nu va uita.Fă din asta forța ta.Atunci nu va fi niciodată punctul tău slab.Fă din asta o păvază  și nu va fi folosită niciodată ca să te rănească.”

„Moartea este atât de îngrozitor de definitivă,în vreme ce viața este plină de posibilități”

„Am o viziune realistă asupra puterilor și slăbiciunilor  mele.Mintea este arma mea.Fratele meu are sabia,Regele Robert are ghioaga de război,iar eu am mintea mea…și o minte are nevoie de cărți,tot așa cum o sabie are nevoie de tocilă,dacă trebuie să își mențină ascuțimea. Tyrion ciocăni coperta de piele a cărții.De-asta citesc atât de mult,Jon Snow.„

„Dacă nemernicii nu se tem de dreptatea regelui ,înseamnă că la comandă nu e cine trebuie”.

„Frica taie mai adânc decât săbiile.”

 

Oh,da, și să nu uităm Winter is coming 🙂

Până data viitoare,keep it reading

Cu mult drag:

-copilulcareciteste 🙂

Sunt fan John Green?

​Aş vrea să împărtășesc cu voi ceea ce mi s-a întâmplat astăzi .Eu găsesc povestioara asta oarecum amuzantă şi vă rog  să nu mă întrebați de ce,  pentru că   nu v-aş putea răspunde. :))

Fiindcă am terminat Harry Potter şi Pocalul de Foc de J.K.Rowling, m-am hotărât să merg la bibliotecă cu scopul de a împrumuta două cărți,una în engleză şi  cealaltă în română .

Bun,până aici totul e în regulă.Mă uit pe site-ul bibliotecii să văd dacă găsesc cartea în română,iar „cuvintele magice ” îmi sar în ochi -„La raft” („616 totul e infern”de David Zurdo Saiz şi Ángel Gutiérrez).De cea în engleză  nu eram 100% sigură, dar „când  voi fi  văzut  raftul , voi fi știut  care e aleasa” – îmi zic optimistă. 

Nici într-un milion de ani nu mă așteptam la ce avea să se întâmple.
Ajung la bibliotecă,întreb de carte şi mă trezesc   cu un răspuns categoric : „nu e disponibilă”!

M-am înfuriat pentru o clipă,fiindcă doamna a  răspuns rapid, fără să se gândească sau să se uite la rafturi – evident,nu voia să mi-o împrumute din anumite motive.
(ŞTIU,ştiu, vă gândiți că probabil e o greșeală,dar din moment ce avem carduri dintr-acelea digitale sau cum s-o fi numind…credeți-mă pe cuvânt, nu are cum să fie) 

Ştiam că e ” la raft”,dar nu am mai insistat.
Ultima variantă:cartea în engleză!

Mă îndrept spre raftul  cu cărțile în limba engleză.

 Mă uit,le răsfoiesc …greu de decis,având în vedere că nu prea aveam de ales.
Apoi îmi vine un gând în minte:”Ce-ar fi dacă aş împrumută o carte de John Green?” (Toate volumele lui stăteau acolo ,cuminți,pe raft)

Mda.Decizie de moment.Am luat cartea fără să mă uit la scurta descriere de pe spate (şi fără să mai gândesc rațional 🙂 )

Acum două săptămâni spuneam: „Am citit destul John Green pentru o viață întreagă!”

Pe-atunci terminasem  „An Abundance of Katherines„.Nu m-a dezamăgit,dar nu pentru că mi-a plăcut,ci pentru că nu aveam mari așteptări .Dacă vreți o lectură ușoară  şi fără mari speranțe ,da,v-o recomand.
Cartea asta seamănă foarte bine cu „Looking for Alaska” care,de asemenea, nu mi-a  plăcut super mult.De  ce?

Fiindcă totul e atât de previzibil!Mi-am dat seama de final încă de pe la începutul cărții .Nici povestea în sine nu mi s-a părut cine-ştie-ce .N-am simțit nimic.Probabil conexiunea autor-cititor n-a fost chiar atât de puternică în cazul meu. 
Good News:  ÎN ANUL 2017 VA APĂREA FILMUL!  Da ,ați citit bine!

  „The Fault in Our Stars” – singura carte de Green pe care am iubit-o  şi pe care o voi iubi vreodată!Vă roagă copilul care citește,aici de față ,să lecturați cartea aceasta ,în caz că nu ați făcut-o deja. 

Şi după cum probabil v-ați  dat seama (pentru că poza),cartea  pe care am împrumutat-o este………”LET IT SNOW”– John Green,Maureen Johnson,Lauren Myracle.

 La noi este apărută  sub numele de„Fulgi de iubire”   la  editura Trei.
În concluzie,fiindcă am lungit-o atât de mult încât EU  consider că v-am plictisit,vreau să  anunț tare şi răspicat (no offence to anybody)că nu sunt fan John Green.
Cu siguranță nu îmi voi schimba acest „statut” după ce voi termina Let it Snow.(again ,no offence to anybody)

Şi nu pentru că  scrie prost,ci pentru că nu simt acea conexiune cititor-autor.

Până la urmă şi acest aspect  contează când citești o carte,corect?

Pe curând,

-copilulcareciteşte.

Totally Should’ve Book Tag

Bună ziua,dragi cititori!
Cum sunteți?Așteptați weekend-ul?Sunt sigură că da!Cine nu-l așteaptă!?

Să revenim la treburile noastre.
Consider că un tag ar fi foarte potrivit ,deoarece pe căldura asta trebuie şi ceva mai ușor,mai light,corect?
Mi-a fost propus următorul tag:Totally Should’ve Book Tag,aşa că am zis să-l fac pe acesta.

Totally Should’ve Book Tag conține unsprezece  cerințe:

1.O carte care ar  trebuit să aibă o continuare.

–   „Cimitirul Animalelor” de Stephen King ar trebui să aibă o continuare, deoarece sfârșitul este  puțin misterios şi rămâi cu multe întrebări fără răspuns.

2.O carte sau o serie  care ar trebui să aibă un spin-off.(O carte sau o serie care practic continuă, sau relatează întâmplările unui  alt personaj ,exceptându-l pe cel principal)
-Anul trecut,am citit primele două volume dintr-o trilogie numită ”Predestinați” de Josephine Angelini.
Aş fi foarte încântată dacă autoarea ar scrie un spin-off  despre Lucas Delos.
Dacă doriți să citiți seria:
La noi sunt apărute doar primele două volume,”Predestinați” şi „Regatul Umbrelor”.
Vi le recomand ,dacă vă plac cărțile YA(Young Adult).

3.Un autor care ar trebui să scrie mai multe cărți.
-Scott Smith.El a scris Ruinele(am făcut o recenzie dacă sunteți curioși)  şi „Un plan simplu”.

4.Un personaj care ar fi trebuit să rămână cu altcineva.
-Lara Jean din cartea „Tuturor băieților pe care i-am iubit”.

5.O carte care ar fi trebuit să se fi terminat altfel.
-„EXPERIMENT” de Veronica Roth…

6.O carte după care ar trebui să se facă un film.
-M-am gândit de două ori înainte să  răspund,aşa că am ales  ”Conspirația” de Dan Brown.Cred că ar fi o ecranizare reușită.

7.O carte sau o serie după care ar trebui să se facă un serial.
-„Codul lui DaVinci” de Dan Brown.
Am văzut filmul   ,însă dacă nu aş fi citit cartea ,n-aş fi înțeles mare lucru din el.
Chiar cred că ar ieși un serial bun,
cu intrigi şi suspans…şi să aștepți cu nerăbdare următorul episod.
Da,sunt super încântată de idee.

8.O carte care ar fi trebuit sa aibă un singur fir narativ.
-Aici chiar nu am ce să răspund.
Majoriatea cărților cu mai multe fire narative mi-au plăcut.

9.O carte care ar fi trebuit să aibă altă copertă.
-„Dorințe ascunse” de Elizabeth Hoyt. (Sau  orice altă carte din colecția „Iubiri de poveste”.)Nu-mi plac  copertele din acea colecție, deoarece nu exprimă nimc.

10.O carte sau o serie  care ar fi trebuit să păstreze coperta originală.
-M-am gândit la seria  „Harry Potter”.Noua ediție ,evident.Coperta  noastră e ok,  însă aş fi preferat dacă ar fi păstrat-o pe cea originală.

Aşa arată primele două cărți din serie (varianta reeditată)

</a

Şi aşa arată cele în variată originală (reeditată,an 2013)

Şi ultima cerintă:

11.O carte sau o serie care ar fi trebuit să se oprească la primul volum.
Pentru acest item cred că „Însemnările unei puștoaice ” de Rènee Rachel Russel,ar  fi cea mai potrivită.
(Ştiu ,ştiu,e o serie  pentru copii ,însă consider că ar fi trebuit să se oprească la primul volum.)

Acesta a fost tag-ul,sper că v-a plăcut. 🙂

Mulțumesc pentru atenție şi vă doresc o zi minunată!

-copilulcarecitește.

Recenzie:Ruinele de Scott Smith

RUINELE -SCOTT SMITH
Titlu original :The Ruins 
Anul apariției :2006
Editura:Rao

„Ruinele” este un thriller foarte antrenant şi se citește extrem de repede. Recomand cartea aceasta orcărui cititor, amator de senzații tari!

După carte a fost adaptat şi un film  cu același nume. The Ruins.

Sincer,înainte de a citi acest roman,nu avem mari așteptări.
DE ce?Pentru că îl primisem  cadou când efectuasem o comandă de pe Elefant.ro.
Mă gândeam că, poate  cei de pe Elefant doar vor să își mai elibereze stocurile…dar se pare că mi-a plăcut la nebunie!

Recenzie:
Amy şi Stacy sunt cele mai bune prietene şi împreună cu iubiții lor , Jeff şi Eric ,merg în vacanță la Cáncun.Acolo, ei îi vor întâlni pe Mathias ,un neamț şi pe alți patru greci care se vor alătura anturajului.

Totul bine şi frumos ,până când
Mathias primește o scrisoare de la fratele lui,Heinrich.El,Heinrich, mărturisește că va merge la un sit arheologic împreună cu fata de care se  îndrăgostise.La sfârșitul scrisorii este desenată o hartă care indică traseul spre sit.
Cei patru studenți  (Jeff ,Amy ,Stacy şi  Eric) şi Pablo,unul dintre cei patru greci,vor să meargă la acel sit- Adventure timeeee. 🙂

Ceea ce mi s-a părut ciudat ,este faptul că Pablo şi restul  grecilor,nu ştiau să vorbească engleza, iar cei 4 studenți şi Mathias nu ştiau să vorbească greaca.

Până să ajungă în junglă ,au fost avertizați de către localnici, însă tinerii  nici măcar nu i-au luat în seamă.

Harta specifica faptul că la un moment dat ,trebuia să apară o cărare ,care să ducă spre ruine (sau locul sitului arheologic ),iar dacă ajungeau într-un sat unde trăiesc myaşii,trebuiau să o ia de la capăt, până găseau cărarea spre ruine.

……..
După ce vor găsi cărarea, lucrurile se vor complica…
După o vreme de mers  în continuu,ei observă un deal plin de flori frumoase- la prima vedere.
Apoi apare un grup de mayaşi şi încearcă să-i convingă  -mai mult prin semne,deoarece niciunul nu vorbea limba celuilalt-să nu meragă mai departe.
Amy,vrând să facă o poză se îndepărtează de grup,dorindu-și să surprindă momentul.Din întâmplare,ea calcă florile acelea şi -surpriză!-i se urcă uşor pe picior

 De aici începe nebunia! Şi sătenii îşi cheamă întăriri ca să păzească dealul.
Practic,mayaşii îi izolează pe acel deal şi totul începe să o ia razna.

Oameni buni,trebuie să citiți cartea aceasta.Nu vreau să vă spun ceea ce va urma, deoarece aş strica toată magia cărții.

Ce mi-a plăcut :

-mi-a plăcut faptul că autorul a fost destul rezervat până într-un punct,iar apoi  ”s-a avântat” şi a început să mă bombardeze cu tot felul de lucruri importante pe care nu le-am ştiut înainte .Mie îmi place foarte tare tehnica asta. 🙂
-autorul a  descris  într-un mod absolut  fantastic  momentele de disperare şi groază ale personajelor.
-faptul că e thriller spre horror  psihologic. 🙂

Ce nu mi-a plăcut:

-dragilor,aici nu am nimic de completat.

Dacă vă luați după Raiting-ul de pe Goodreads,cu siguranță nu o veți citi,dar eu zic că merită.
Din partea mea primește :
5/5 ☆

Dacă ați citit şi voi cartea,aş fi foarte fericită să aud părerea voastră!
Până data viitoare ,keep it reading!
-copilulcarecitește.

TBR Iunie

Dragi urmăritori 

Pentru primul articol,m-am hotărât să vă spun ce cărți aş dori să citesc în luna iunie.Repet AŞ DORI.Probabil unele vor fi citite luna viitoare,sau chiar în august.

Prima carte pe care cu siguranță că o voi citi în iunie este ”Tuturor băieților pe care i-am iubit” de Jenny Han. Am auzit foarte puține lucruri despre ea ,însă am un vag sentiment că -mi va plăcea.

(Probabil din cauza copertei)

                                              Următoarea  carte este Four de Veronica Roth.O am în bibliotecă de ceva timp şi până acum nu am pus mâna pe ea. Inițial mi-am propus să o citesc după ce  am terminat   Experiment ,dar mi s-au schimbat planurile şi am început alta carte.
Totuși, sper să o citesc curând.

O altă carte ar fi Blaze de Richard Bachman (aka Stephen King ).Cartea aceasta îmi stă pe conștiință de o groază de vreme.Abia aștept să o citesc, dar şi când o voi face  sper să am dispoziția necesară.

Ruinele de Scott Smith.
Am primit-o pentru că am comandat câteva cărți de la Editura Rao,de pe Elefant.ro.Ştiam de film(nu,nu l-am văzut )dar nu ştiam că este şi carte.

Astea sunt doar  câteva cărți pe care aş dori să le parcurg în luna iunie.Sincer,cred că -mi vor plăcea.
Până ce va apărea  următorul articol ,care probabil va fi o recenzie, sper să am ceva urmăritori  🙂
Mersi pentru timpul acordat.

      Cu drag:

copilulcareciteşte

Cam aşa arată cele patru cărți.